PRECLUSIÓN / CONVALIDACIÓN / TRASCENDENCIA
Interdicto de Retener la Posesión
Cuando la parte necesita presencia de traductor o intérprete, corresponde solicitar al Juez de primera instancia, en la primera audiencia o en inspección judicial, no hacerlo en oportunidad se aplica el principio de preclusión.
ANA-S1-0021-2013; ANA-S2-0074-2014; ANA-S1-0030-2015; ANA-S1-0069-2015; ANA-S2-0022-2016; ANA-S2-0029-2016; ANA-S2-0035-2016; ANA-S1-0061-2016; AAP-S1-0004-2018; AAP-S1-0049-2018; AAP-S1-0028-2021;PRECLUSIÓN / CONVALIDACIÓN / TRASCENDENCIA
Definición
El proceso tiene diversas etapas que se desarrollan en forma sucesiva mediante la clausura definitiva de cada una de ellas y no está permitido a las partes el regreso a etapas y momentos ya extinguidos, conforme al principio de preclusión, relacionado con el de convalidación, según el cual toda nulidad se convalida por el consentimiento.
ANA-S1-0069-2015;PRECLUSIÓN / CONVALIDACIÓN / TRASCENDENCIA
Interdicto de Recobrar la Posesión
Si las partes se encuentran disconformes con los puntos de hecho a probar fijados por la autoridad jurisdiccional, tienen la posibilidad de observar e impugnar lo que crean conveniente, actuar a contrario significa una aceptación tácita, precluyendo su derecho a observar.
ANA-S2-0022-2015; ANA-S2-0043-2015; ANA-S1-0072-2017; AAP-S1-0073-2021;PRECLUSIÓN / CONVALIDACIÓN / TRASCENDENCIA
Nulidad y/o anulabilidad de Documento
En la tramitación de un proceso oral agrario de nulidad de documento, sino se reclama en audiencia el objeto de la prueba, se convalida el actuado procesal, precluyendo el derecho a recurrir (ANA-S2-0054-2014)
ANA-S1-0029-2016; ANA-S2-0070-2013; ANA-S2-0054-2014; ANA-S1-0005-2016; AAP-S1-0018-2019; AAP-S1-0064-2021;PRECLUSIÓN / CONVALIDACIÓN / TRASCENDENCIA
Acción Reivindicatoria
Si la excepción de impersonería, no ha sido objetada a través del recurso de reposición, el no ejercicio de ese derecho en la audiencia principal, implica que los demandados ratificaron lo dispuesto por el Juez de instancia, convalidándose supuestos vicios de nulidad, operándose el principio de preclusión.
ANA-S1-0033-2015; ANA-S2-0053-2016; ANA-S2-0012-2017; AAP-S1-0080-2019;PRECLUSIÓN / CONVALIDACIÓN / TRASCENDENCIA
La nulidad de un acto debe sustentarse en la vulneración de un derecho y/o garantía en aplicación del principio de trascendencia; máxime si la parte no observó aspectos que le agravien, en cuya razón operó el principio de convalidación y preclusión.
ANA-S2-0043-2012; ANA-S2-0038-2013; ANA-S2-0021-2015; ANA-S2-0070-2015;PRECLUSIÓN / CONVALIDACIÓN / TRASCENDENCIA
Desalojo por avasallamiento
El Informe Técnico Pericial que se hace conocer a las partes en audiencia, corresponde observarse en las partes pertinentes; no hacerlo implica que consienten y renuncian a la oportunidad de refutar dicho informe.
AAP-S1-0080-2018; AAP-S1-0010-2021; AAP-S2-0100-2021;PRECLUSIÓN / CONVALIDACIÓN / TRASCENDENCIA
Otros procesos
En la tramitación de un proceso agrario (de pago por mejoras), antes de interponer un recurso de casación, corresponde a la parte recurrente cumplir con su deber de agotar las vías legales, así una vez emitida la sentencia, corresponde el planteamiento del recurso de complementación y enmienda; no habiendo la parte actora activado este recurso dejó precluir su derecho.
ANA-S2-0055-2015; AAP-S1-0045-2018;PROCESO ORAL AGRARIO / PRINCIPIO DE CONVALIDACIÓN / PRECLUSIÓN
Cumplimiento de contrato
El recurrente no puede alegar que no tuvo conocimiento del proceso interpuesto en su contra, cuando fue citado de manera personal, habiendo estado facultado para plantear la excepción de "falta de personería en el ejecutante o el ejecutado, o en sus representantes", precluyendo su derecho a reclamar este aspecto posteriormente.
ANA-S2-0038-2016; ANA-S2-0062-2016; AAP-S1-0033-2021;PROCESO ORAL AGRARIO / PRINCIPIO DE CONVALIDACIÓN / PRECLUSIÓN
Medida Preparatoria
Si en un informe pericial se reconocen que las firmas documentales pertenecen al demandado, el mismo al tener conocimiento de dicho informe, tiene la posibilidad de pedir las aclaraciones que considere oportunas, si no se las efectúa, deja precluir el derecho a efectuar las observaciones correspondientes.
ANA-S2-0083-2016;Principio de Preclusión / Convalidación / Trascedencia
Al ya haberse pronunciado la nulidad de obrados, no corresponde revisar nuevamente los actuados, anular ni retroraer el proceso más atrás de lo ya anulado por el principio de convalidación.
ANA-S2-0037-2014;Principio de Preclusión / Convalidación / Trascedencia
Interdicto de Recobrar la Posesión
El acto cuestionado queda convalidado por la voluntad de las partes del proceso precluyendo la facultad de observar el mismo en etapas posteriores del proceso y/o a través del recurso que se examina, máxime si el ahora recurrente no acredita la forma en la cual, dicha omisión, le causó perjuicio y/o menoscabo de sus derechos o garantías constitucionales, escapando de los límites del principio de trascendencia.
ANA-S2-0062-2014; ANA-S2-0010-2016;
PRINCIPIO DE PRECLUSIÓN / CONVALIDACIÓN / TRASCENDENCIA
Cuestionamiento inoportuno sobre la competencia de la autoridad judicial
No puede cuestionarse la competencia de la autoridad judicial agraria en casación cuando la misma no fue planteada oportunamente y más al contrario, se contestó a la demanda, convalidando y reconociendo la misma. (ANA-S2-0033-2015)
ANA-S2-0033-2015;PRINCIPIO DE PRECLUSIÓN/ CONVALIDACIÓN/ TRASCENDENCIA
Restitución de Servidumbre de Paso
No se puede alegar desconocimiento de acto ni indefensión si el acto observado cumplió con su objetivo o finalidad y además fue consentido voluntariamente por las partes. (ANA-S2-0023-2014)
ANA-S2-0023-2014;PRINCIPIO DE PRECLUSIÓN / CONVALIDACIÓN / TRASCEDENCIA.
Cuestionamiento inoportuno sobre normas que hacen al desarrollo del proceso.
Las normas que hacen al desarrollo de los procesos deben impugnarse ante la autoridad jurisdiccional respectiva de manera inmediata siendo infundada la pretensión de hacerlo en grado de casación y/o nulidad, por los principios de trascendencia, legalidad o especificidad y convalidación existentes dentro del régimen de las nulidades procesales. (ANA-S1-0018-2011)
ANA-S1-0018-2011;PRECLUSIÓN / CONVALIDACIÓN / TRASCENDENCIA
Puntos de hecho a probar no observados oportunamente
Si las partes se encontrarían disconformes con los puntos de hecho a probar fijados por la autoridad jurisdiccional, estarían facultadas para observarlos y/o interponer las acciones que creyeren conveniente, caso contrario, existiría una tácita aceptación de lo decidido por el juez, precluyendo su derecho a observar (ANA-S2-0069-2015)
ANA-S2-0069-2015;